Как вам это понравится
1880
Как вам это понравится
Комедия была впервые опубликована «in folio» в 1623 г. По всей вероятности, она создавалась на рубеже веков, приблизительно в 1599 г. или в 1600 г. Сюжет этой пьесы Шекспир позаимствовал из пасторального романа своего современника, актера и драматурга Томаса Лоджа «Розалинда». Источником подобного сюжета в английской литературе можно считать английские...
Антоний и Клеопатра
Антоний и Клеопатра
«Нет, наш начальник выжил из ума.Горящий взгляд, который с видом МарсаОн устремлял, бывало, на войска,Молитвенно прикован к черной челке.Грудь силача, дышавшая в бояхТак яростно, что лопались застежкиНа панцире, превращена в мехиДля обдуванья жарких нег цыганки…»...
Венецианский купец
1937
Венецианский купец
«Венецианский купец» – суть едва ли не единственный в шекспировском творчестве образец «черного юмора», редчайший случай, когда юмор этот становится временами почти горьким, а временами – едко-саркастичным....
Сон в летнюю ночь
Сон в летнюю ночь
Молодой афинянин Лизандр добивается руки афинской красавицы Гермии, но ее отец против такого брака, и влюбленные решают бежать из города, чтобы тайно венчаться там, где их не смогут отыскать. Подруга Гермии Елена, влюбленная в друга Лизандра, выдает беглецов, и за ними организовывается погоня… Гермия и Лизандр укрываются в лесу, населенном волшебными...
Сонеты. На англ. яз.
Сонеты. На англ. яз.
Сюжетная основа Сонетов - отношения лирического героя к Белокурому другу и к Смуглой леди. Кто они? Однозначного ответа нет ... В настоящем издании представлены все 154 Сонета. Вас ожидают изящные поэтические обороты Шекспира в великолепном исполнении Адама Маскина, актера Нью-Йоркского театра....
Ромео и Джульетта. На англ. яз.
Ромео и Джульетта. На англ. яз.
"Ромео и Джульетта" - бессмертная трагедия Шекспира, призванная напоминать, что человек создан не для вражды и злобы. Из уст Ромео льется песня любви. Сердце Джульетты бьется в унисон этой песне. Наперекор злой судьбе дети враждующих кланов любят друг друга. Сила их любви так велика, что смерть не может разлучить их. Но только их гибель во имя...
Сонеты
Сонеты
Это – сонеты Шекспира, венец английской лирики эпохи Возрождения Высочайший из эталонов «высокой поэзии». Стихи, в коих совершенно все. Стихи, опровергающие любые споры о противостоянии в литературе формы и содержания. Это – сонеты Шекспира. Их поют. На их основе снимают фильмы и ставят балеты. Они – просто есть, и этого достаточно......
Отелло (Сцены из трагедии)
Отелло (Сцены из трагедии)
Трагедия несводобы Как известно, сюжет трагедии «Отелло» Шекспир заимствовал у итальянца Джиральди Чинтио, новелла которого, кстати сказать, не была переведена на английский язык. Шекспир же, как утверждают ис­следователи, не владел иностран­ными языками, а посему остается тайной, как он познакомился с произведениями Чинтио. Оставляя этот вопрос...
Король Лир
Король Лир
Его почитали и почитают за честь экранизировать лучшие режиссеры мира. Легендарные афоризмы из него давно вошли в повседневный обиход, его персонажи стали нарицательными, и теперь брошенного детьми старика называют— королем Лиром. Эту трагедию можно читать и перечитывать бесконечно, снова и снова открывая для себя их психологическую глубину…...
Гамлет. Король Лир
Гамлет. Король Лир
Две самые знаменитые трагедии великого драматурга. Их почитали и почитают за честь экранизировать лучшие режиссеры мира. Легендарные афоризмы из них давно вошли в повседневный обиход, их персонажи стали нарицательными, и теперь молодого интеллектуала мы часто называем «Гамлетом», а брошенного детьми старика – «королем Лиром». Эти трагедии можно читать и...
Уильям Шекспир: Ромео и Джульетта (Моноспектакль)
Уильям Шекспир: Ромео и Джульетта
Запись: 1978 Дата выпуска: 2007 Текст с конверта грампластинки 1978 года: Впервые я увидела Азарину в концерте, где она исполняла стихи о любви. Когда на сцену вышла высокая худенькая девушка и с необыкновенным проникновением прочитала прекрасные строки Анны Ахматовой – «Двадцать первое, ночь, понедельник...», я как-то сразу обратила на нее внимание....
Гамлет Уильяма Шейкспира в правильном переводе с комментариями
Гамлет Уильяма Шейкспира в правильном
Новый перевод знаменитой трагедии Шекспира с невероятно интересными комментариями позволит по-новому вглянуть на это ставшее классикой произведение. Кто же не знает «Гамлета»! Но не спешите ставить восклицательный знак. И даже вопросительный. Ограничимся многоточием. Поскольку опыт пристального исследования этого вопроса показывает: никто… Пред вами книга,...
Отелло
Отелло
Радиопостановка "Отелло" по одноимённой трагедии Уильяма Шекспира. Втайне от отца, венецианского купца Брабанцио, Дездемона венчается с генералом венецианской республики мавром Отелло. Мичман Яго слепо ненавидит Отелло и поэтому убеждает его в неверности жены. В порыве ревности Отелло душит Дездемону, но узнав, что стал жертвой интриги, закалывает...
Макбет
Макбет
Аудиоспектакль "Макбет"(англ. Macbeth) по одноименной трагедий Уильяма Шекспира. Пьеса, отдалённо основанная на истории реального шотландского короля Макбета, часто представляется архетипической историей об опасности чрезмерной жажды власти и измены друзьям. Макбет и Банко, два военачальника армии Дункана, короля Шотландии, возвращаются из...
Много шума из ничего
Много шума из ничего
"Много шума из ничего" (англ. Much Ado About Nothing) — пьеса английского писателя Уильяма Шекспира, одна из наиболее известных комедий автора. Первая часть этой пьесы появилась на свет в 1600 году. Название пьесы идет из известной поговорки "много шума из ничего". Леонато, наместник солнечной Мессины, что на Сицилии, радушно принимает у...
Зимняя сказка
Зимняя сказка
Радиоспектакль "Зимняя сказка" по одноименной пьесе Уильяма Шекспира. Действие пьесы разворачивается вокруг ревнивого короля Сицилии – Леонта, который подозревает свою жену Гермиону в измене и не принимает ее новорожденную дочь. Он приказывает вельможе Антигону отвезти ее в глушь и бросить, однако девочку находит пастух. Проходит шестнадцать лет....
Укрощение строптивой
Укрощение строптивой
Спектакль "Укрощение строптивой" — по одноименной пьесе в пяти действиях Уильяма Шекспира, написанная в 1593 или 1594 году. Центральный сюжет "Укрощения строптивой" связан с историей ухаживания дворянина Петруччо из Вероны за Катариной — упрямой и непокорной дамой, той самой строптивой. В начале пьесы Катарина делает всё для того, чтобы...
Комедия ошибок
Комедия ошибок
Радиоспектакль "Комедия ошибок" по одноименной комедии Уильяма Шекспира. Сиракузский купец Эгеон был вынужден уехать по делам в Эпидамн. Его беременная жена Эмилия через шесть месяцев неожиданно последовала за ним и родила по прибытии двух сыновей-близнецов. В то же время в том же самом доме у одной из нищих женщин также появились дети-близнецы....
Шекспир В. Гамлет в исполнении Дмитрия Быкова + Лекция Быкова Дмитрия
Шекспир В. Гамлет в исполнении Дмитрия
Предлагаем вашему вниманию «Трагедию о Гамлете, принце датском» в оригинальном исполнении Дмитрия Быкова – талантливого современного прозаика, поэта, публициста и литературоведа.«Гамлет» – одна из самых известных пьес Шекспира, и одна из самых знаменитых пьес в мировой драматургии. После смерти короля Дании на троне оказывается его брат Клавдий, женившись...
Мы в социальных сетях