Путешественница во времени. Грани настоящего

Общество «Искателей» занималось поиском сверхъестественных явлений в нашем мире. Оказывается, магия, колдуны, ритуалы – все это существует, и группа энтузиастов, при поддержке своих влиятельных увлеченных спонсоров, ищет тому доказательства. Я попала к «Искателям» не потому, что любила приключения или таинственные истории. Тут я скорее была скептиком. Просто ребята предлагали неплохой гонорар за то, что мне нравилось по-настоящему – переводы с мертвых языков.

Я лингвист, моя специализация – древнеирландский. Ориентируюсь и в других европейских языках, давно канувших в Лету. Обычно я сижу дома и занимаюсь переводами того, что находят «Искатели» в разных концах страны. В этот раз меня подняли с постели в пять утра, заставили тащиться в неизвестном направлении, чтобы срисовать какие-то руны с какого-то камня.

Моему раздражению не было предела до тех пор, пока я не обнаружила, что руны – это и вправду магическая формула, а мир сверхъестественного сам явился по мою душу в лице своих представителей. Новые знакомые втянули меня в расследование череды загадочных убийств. Есть подозреваемый, поймать которого крайне сложно, ведь он очень силен и хитер.

Пожалуй, мне нужно было сразу отказаться от любых предложений, оставшись наедине с моими словарями и справочниками. Если бы я только знала, во что превратится моя жизнь, и куда приведет это магическое расследование!